A par dos flamengos, muitos outros habitantes estabeleceram-se nas ilhas a partir de Portugal Continental, trazendo consigo os seus modos de vida e a sua cultura, incluindo a língua portuguesa.
Atualmente fala-se o português em todo o arquipélago, com sotaques muito ricos e peculiares, que variam de ilha para ilha.
Elementos góticos do período inicial da colonização aparecem em algumas igrejas e edifícios. A arquitetura renascentista e barroca está presente em muitos monumentos açorianos. Os laços dos Açores com a Flandres nos séculos XVI e XVII influenciaram a arte nos Açores com as suas esculturas.
Festivais culturais são um modo de vida nos Açores e os sentimentos religiosos são expressos em celebrações, como a festa do Espírito Santo. Durante a estadia nos Açores, o visitante pode desfrutar de festivais de vinho e procissões religiosas e danças folclóricas. A tourada à corda é uma atividade famosa que se realiza nas praças de várias cidades da ilha Terceira.