Do final da etapa um, siga em direção à Ponta do Castelo, passando pelo Miradouro da Tia Raulinha. Prossiga pelo caminho de terra batida que o leva até à bifurcação para o farol de Gonçalo Velho, na Ponta do Castelo. Para além da possibilidade de visitar o farol (marcação prévia), neste local pode observar várias espécies de flora endémica, bem como fenómenos geológicos.
Daqui o caminho segue em direção a norte, passando pela zona das piscinas naturais da Maia e continua até à Lapa de Baixo, passando por um desvio para a Cascata do Aveiro. Depois de visitar a cascata, prossiga até encontrar um caminho agrícola. Ao avistar as ruínas de um moinho, estará nas imediações da freguesia de Santo Espírito.
No interior da freguesia, deverá procurar a Rua do Museu e aqui encontrará uma passagem de terra batida para o Caminho do Pico. O percurso continua para norte, passando pelas freguesias de Santo António, Azenha de Cima e Azenha de Baixo. O caminho até ao Miradouro do Espigão é de calçada e terra, lugar onde poderá desfrutar de uma vista imponente sobre a Baía de São Lourenço.
À saída do miradouro, o caminho segue por entre pastos agrícolas, atravessando a Ribeira do Salto em direção à Baía de São Lourenço. Desça a escadaria por entre vinhas e percorra toda a baía até encontrar o caminho de acesso à Fajãzinha em direção ao Barreiro. Após a subida, vire à direita e continue o percurso na Estrada Regional, em direção ao norte.
Saia da Estrada Regional, à direita, para o caminho de acesso ao Miradouro das Pias (com vista sobre a baía de São Lourenço) e prossiga por esse troço, no sentido da Estação LOURAN.
Nesta fase do percurso é possível observar toda a costa norte, juntamente com o ilhéu das Lagoinhas. Aqui o caminho atinge o final da etapa, no lugar do Norte.
From the end of step one, head towards Ponta do Castelo, passing by Tia Raulinha’s Miradouro. Continue along the beaten path that leads you to the fork to the Gonçalo Velho lighthouse, at Ponta do Castelo. In addition to the possibility of visiting the lighthouse (pre-marking), in this place you can observe various species of endemic flora as well as geological phenomena.
From here the road goes north, past the natural pools of Maia and continues to Lapa de Baixo, passing by a detour to the Aveiro Waterfall. After visiting the waterfall, continue until you find an agricultural path. When you see the ruins of a mill, you will be in the vicinity of the parish of Santo Espírito.
Inside the parish, you should look for Rua do Museu and here you will find a dirt track to the Pico Trail. The route continues to the north, passing by the parishes of Santo António, Azenha de Cima and Azenha de Baixo. The path to Miradouro do Espigão is paved and land, where you can enjoy an imposing view over the Bay of São Lourenço.
At the exit of the viewpoint, the path follows through agricultural pastures, crossing the Ribeira do Salto towards the Bay of São Lourenço. Go down the steps through vineyards and go through the bay until you find the path to Fajãzinha towards Barreiro. After the ascent, turn right and continue the route on the Regional Road, heading north.
Exit the Regional Road, on the right, to the access road to Miradouro das Pias (overlooking the bay of São Lourenço) and continue along this stretch, towards LOURAN Station.
At this stage of the course you can see the entire north coast, together with the Lagoinha Island. Here the path reaches the end of the stage, instead of the North.
(Source: Governo Regional dos Açores)