Suba ao miradouro do Pico do Ferro, sobranceiro à lagoa, donde se vislumbra toda a deslumbrante beleza do Vale das Furnas que, de outro ângulo, poderá também ser apreciada do miradouro do Salto do Cavalo, juntamente com uma boa panorâmica sobre a Vila da Povoação. Faça um passeio pela Lagoa das Furnas, envolta por bonitas e floridas margens que proporcionam momentos de repouso e de lazer de verdadeira tranquilidade e romantismo.
Nas margens da lagoa não pode perder a visita à Ermida José do Canto, erigida em dedicação a Nossa Senhora das Vitórias, cujo perfil gótico se projeta nas águas da lagoa. A zona das Caldeiras constitui uma autêntica “cozinha natural” ao permitir que, enterrando no solo panelas com os necessários condimentos devidamente vedadas e protegidas por sacas, se obtenham saborosos cozidos de carne ou de bacalhau e mesmo apetitosas caldeiradas de peixe.
The look-out point of “Pico do Ferro” presents a stunning view of the lake, and the valley of “Furnas”. This is a nice way to start your visit to Furnas. The lookout point of “Salto do Cavalo” provides an equally beautiful view that also includes the village of “Povoação”.
Make sure you don’t miss the Furnas lake, surrounded by a beautiful flowered shore which inspires moments of tranquillity and romance. In the lake’s shores pay a visit to “Ermida José do Canto” (Jose do Canto Chapel), erected in dedication to Our Lady of Victory. Admire its gothic profile which is perfectly integrated and is now inseparable from the rest of the landscape.
The area of
the “Caldeiras” (Hot Springs) at the lake, serve as a natural kitchen. Cooking by burying pots of food in the earth is a tradition that not only appears wondrous but provides a fantastic meal of mixed meats and vegetables “cozido” (a form of New England boil), cod or even “caldeiradas de peixe” (fish bouillabaisse).