Seja bem-vindo às paisagens deslumbrantes dos Açores! Para além dos cenários fantásticos, os Açores oferecem algumas das melhores atividades de caminhadas, canyoning, escaladas, ciclismo e recreação ao ar livre. Ao longo dos trilhos, o visitante tem ao seu dispor vários miradouros, áreas de estacionamento, restaurantes, alojamentos e áreas para piqueniques.
Cada ilha e concelho oferecem trilhos com particularidades próprias e queremos que desfrute ao máximo cada um deles. Aproveite o contacto com a natureza nos trilhos de montanha, prove o chá e saiba mais da cultura açoriana, descubra os caminhos secretos para as praias e cascatas e dedique-se a fotografar e filmar as lagoas. São estas algumas das propostas da Destinazores para si!
Welcome to the stunning landscapes of the Azores! In addition to the fantastic scenery, the Azores offer some of the best activities of hiking, canyoning, climbing, cycling and outdoor recreation. Along the trails, visitors have at their disposal various viewpoints, parking areas, restaurants, lodgings and picnic areas.
Each island and county offer rails with their own peculiarities and we want you to enjoy each of them to the maximum. Enjoy the contact with nature on the mountain tracks, taste the tea and learn more about the Azorean culture, discover the secret paths to the beaches and waterfalls and dedicate to photographing and filming the lagoons. These are some of the proposals of the Designers for you!
Devido às condições meteorológicas ou a trabalhos de manutenção, alguns trilhos poderão estar encerrados. Antes de partir, obtenha a respetiva informação.
Verifique se a dificuldade do trilho se adequa à sua idade e condição física.
Adeque o seu calçado e vestuário ao trilho que irá realizar. Lembre-se: os Açores têm zonas montanhosas com grandes amplitudes térmicas. O pôr-do-sol de temperatura amena, sem vento e com vistas deslumbrantes pode mudar rapidamente para uma noite de baixas temperaturas, chuva e vento.
Se não se sente confiante para realizar o trilho, contacte empresas especializadas. As empresas têm o conhecimento do terreno e guias certificados e farão do seu passeio uma grande experiência.
Não confie em telemóveis! Durante a caminhada, a cobertura na área pode não ser confiável ou inexistente.
Muitas das caminhadas passam por zonas protegidas. Respeite a natureza e a sua biodiversidade e traga sempre o lixo consigo. Existem trilhos que, devido à presença de espécies em vias de extinção, requerem autorização prévia para a caminhada.
Antes de iniciar um trilho carregue completamente as baterias dos seus dispositivos móveis (telefone, tablets, GPS, etc.).
Nunca faça um trilho sozinho.
Se usar os estacionamentos não deixe objetos de valor à vista. Roubos em estacionamentos são muito raros nos Açores, mas a prevenção é da sua responsabilidade.
Em caso de emergência ligue o número 112.
Due to weather conditions or maintenance work, some trails may be closed. Before you leave, get your information.
Make sure that the difficulty of the track suits your age and physical condition.
Adapt your footwear and clothing to the trail. Remember: the Azores have mountain areas with great thermal amplitudes. In the mountain areas, the great sunset with a nice temperature, no wind and stunning views can change quickly for a night of low temperatures, rain and wind.
If you do not feel confident to make the trail, contact specialist companies. The companies have knowledge of the terrain and certified guides and will make your tour a great experience.
Do not rely on mobile phones! During the walk, the coverage in the area may not be reliable or non-existent.
Many of the walks pass through protected areas. Respect the nature and its biodiversity and always bring the trash with you. There are trails that, due to the presence of endangered species, require prior authorization for the walk.
Before starting a trail, fully charge the batteries of your mobile devices (phone, tablets, GPS, etc.).
Never make a trail alone.
If you use the parking lots do not leave valuables in sight. Robberies in parking lots are very rare in the Azores, but prevention is your responsibility.
In case of an emergency call 112.
