Este trilho tem início no Forte de São Brás, em Vila do Porto. Atravessa todo o Monumento Natural da Pedreira do Campo, Figueiral e Prainha e termina na Praia Formosa. Ao longo desta área protegida observam-se formações vulcânicas submarinas e jazidos fósseis com dois períodos distintos de formação. Depois segue em direção à freguesia de Santo Espírito. Passa por dois geossítios de elevado interesse, terminando no lugar do Cardal.

Inicie o percurso no Forte de São Brás e desça para a Ribeira de São Francisco. O caminho prossegue na direção este, até à Pedreira do Campo, geossítio que visa a preservação e promoção desta singularidade geológica, paleontológica e vulcanológica. Aproveite este local para descansar e aprecie a vista da costa sul da ilha.

Daqui o percurso continua por terrenos agrícolas, rumo à Prainha e Praia Formosa, passando pelo Forno e Grutas do Figueiral.

Ao sair da zona balnear irá passar pela ermida de Nossa Senhora dos Remédios e daqui o percurso segue pelo caminho velho da Praia. Esta antiga passagem ascendente liga a baía à freguesia de Santo Espírito.

O trajeto até à Malbusca passa por caminhos rurais e alguns troços em Estradas Regionais, pelo que se aconselha prudência. Deste centro rural, siga junto à orla costeira, em direção ao Barreiro da Piedade. Siga para a Ponta da Malbusca, com vista privilegiada sobre toda a costa sudoeste. O percurso desce, passando pela Ribeira do Maloás, um geossítio com uma impressionante formação geológica. Continue por caminhos agrícolas e à medida que se aproxima do final da etapa é possível fazer um desvio para apreciar a ermida de Nossa Senhora da Boa Morte. Siga a sinalética por caminhos de terra batida, zonas de mato e terrenos agrícolas até chegar ao Cardal.

(Fonte: Governo Regional dos Açores)

This trail begins in the Fort of São Brás, in Vila do Porto. It crosses the whole Natural Monument of the Pedreira do Campo, Figueiral and Prainha and ends in Praia Formosa. Throughout this protected area are observed volcanic formations underwater and fossil deposits with two distinct periods of formation. Then it goes towards the parish of Santo Espírito. It passes through two geosites of high interest, ending in the place of the Cardal.

Start the route in the Fort of São Brás and descend to the Ribeira de São Francisco. The path continues eastward to Pedreira do Campo, a geosite that aims to preserve and promote this geological, paleontological and vulcanological singularity. Enjoy this place to rest and enjoy the view of the south coast of the island.

From here the route continues through agricultural lands, towards Prainha and Praia Formosa, passing through the Furnace and Caves of Figueiral.

When you leave the bathing area, you will pass by the hermitage of Nossa Senhora dos Remédios and from here you will continue along the old path of Praia. This ancient ascending passage connects the bay to the parish of Santo Espírito.

The route to Malbusca passes through rural roads and some sections in Regional Roads, for which prudence is advised. From this rural center, follow along the coast, towards Barreiro da Piedade. Continue to Ponta da Malbusca, with a privileged view over the entire southwest coast. The route descends, passing through Ribeira do Maloás, a geosite with an impressive geological formation. Continue along agricultural paths and as you approach the end of the stage you can make a detour to enjoy the Nossa Senhora da Boa Morte hermitage. Follow signs for dirt roads, bush areas and farmland until you reach Cardal.

(Source: Governo Regional dos Açores)